Hanami

Helloconin jälkeen oli Hanami, jonne monet lolit yleensä kerääntyvät. 

Tein kunnollisen benton ensimmäistä kertaa elämässäni. :D Rilakkuman teossa käytin referenssikuvaa netistä, mutta pupu oli ihan oma päähänpisto. XD

Roihuvuoren kirsikkapuiston puut ovat vielä aika rääpäleitä, mutta näyttävät kuitenkin ihan kivoilta!

Välillä oli todella aurinkoista ja välillä satoi, uskokaa tai älkää, rakeita. :D

Minun bentoni ja Lauran täydelliset onigirit!

Charlotan herkkuvalikoima. :D

Aika vaatimattomat nämä kukinnot ovat tässä, mutta ihan kivoja kuvia tuli kuitenkin!

Rusettipanta, sukat, sormus: Baby, the stars shine bright
Hame, kengät, laukku, paita, bolero: Angelic Pretty
Vaaleanpunaiset hiusrusetit: Itse tehty

In English: Right after Hellocon was the local Hanami festival. The trees in the local cherry tree park are still kinda small, but they looked really nice! I was asked to join the outfit contest this year again, but no luck this time either. :D Hope you enjoy the pictures!

Sakura

En päässyt tänä vuonna Roihuvuoren Hanamiin, joten käytiin Sonjan kanssa viikkoa ennen katselemassa kukkia. :D Ensin otettiin asukuvat Sonjan pikkuruisella partsilla.

Asu kokonaan Angelic Prettyä paitsi itsetehty kissakoru, Disney Storen korvikset ja H&M:n laukku.

Kirsikankukkapuiston puut ovat vielä aika pieniä, mutta ne näyttävät kuitenkin tosi kivoilta kukkiessaan. :D

Lähes kaikki merkinnän kuvat ovat Sonjan ottamia.

In English: I wasn't able to attend the local Hanami this year because of work, so I and Sonja went to see the cherry trees blossom earlier. :D

Hanami

Kävimme Charlotan kanssa ex tempore-meiningillä Roihuvuoren hanami-juhlissa Toukokuun loppupuolella. Paikan päällä oli runsaasti ihmisiä. :D

( psst.. Samanlaiset mintut kengät olisi vielä myynnissä koossa M! Edellisestä ostajaehdokkaasta ei ole kuulunut mitään. :( )

Asu:

Laukku, sukat, kengät, mekko: Angelic Pretty

Minttu rusetti: Itse tehty

Bolero: Emily Temple Cute

Kuva by Otto Turunen.

Pääsin käyttämään halinallebentoboksiani ekaa kertaa. :D 

Jee, tuttuja naamoja. :D

Jonotimme kauan Oban Yaki-nimisä pannukakkuja. :D Mutta ne olivat odotuksen veroiset! Tykkäsin paljon. :D

Olisi kiva, jos näitä myytäisiin vakituisesti jossain Helsingissä, kenelläkään tietoa? :D

In English: Me and Charlotta went to the local hanami festival. Cherry Blossom viewing have become a huge success in Helsinki in recent years. The trees are quite small in the cherry tree park, but the bloom is still very nice to watch. :D

Kirsikankukkia

En ole kauheasti ehtinyt loleilla viime aikoina, mutta viime lauantaina jaksoin pynttäytyä kun ohjelmassa oli kirsikankukkien bongausta Roihuvuoressa (= tahattoman paljon etsimistä ja seikkailua Roihuvuoren metsissä). Kuvien ottaminen kuvauksellisten kukkien kanssa epäonnistui hirmuisen tuulen takia, joten tässä vain muutama kuvia lauantailta. :D

Kotona. Tuuli onnistui hyvin kampaukseni pilaamisessa...

Mekko, paita, pakettisormus: Angelic Pretty

Kengät: Baby, the stars shine bright

Sukat, ruususormus: Itse kustomoitu

Hattu: Metamorphose

Laukku: Heart E