keskiviikko 31. heinäkuuta 2013

Monomaniac

Pari asua Monomania-paidoilla. :D Aika tylsiä ja simppeleitä, mutta jaan ne nyt kuitenkin teidän kanssanne.

Kirppariasu.

Paita: Monomania
Kengät: Babycham
Lippis: Spinns
Kaulakoru: Paris Kids


Tukkani on aika tylsästi laitettu, sillä tulin suoraan töistä elokuviin tuona päivänä. :<

Asu:
Kengät: Nike
Paita, pinssi: Monomania
Laukku: Angelic Pretty


In English: Just a couple of outfits with my Monomania t-shirts. I've been working the whole summer, so I haven't had the time to dress up in anything more creative than this.

perjantai 26. heinäkuuta 2013

French Sailor

Tässä erään pienen photohootin tulosta. :D Suunnittelin tämän koordinaation Hypeconin muotinäytökseen, mutta päädyin sitten hieman näyttävämpään asuun. Halusin kuitenkin toteuttaa tämä asun joku päivä, ja pääsinkin pitämään sitä pienessä photoshootissa. Laura kuvasi  Olen aina halunnut kokeilla seilorilolia, joten oli kiva päästä toteuttamaan sitä Lauralta lainatulla neuletakilla ja laukulla. XD


Asu:

Mekko: MAM
Laukku, neuletakki: Angelic Pretty
Päivänvarjo: Alice and the Pirates
Kengät: Baby, the stars shine bright
Baskeri: Kirpparilöytö
Sukat: Marimekko 














In English: I created a sailor loli outfit with the help of a cardigan and bag that I borrowed from my friend Laura. :D She also took these photos. I've always wanted to try sailor loli and I really liked this outfit.

perjantai 12. heinäkuuta 2013

Ice cream

Mari järkkäsi luonaan miitin, jossa pääroolissa oli jäätelö! :D Kaikki olivat ostaneet jäätelöä ja lisukkeita, joista sai kasattua herkullisia annoksia.





Asu:
Laukku, mekko, kengät, rusettipanta, sukat: Angelic Pretty
Neuletakki: Kustomoitu
Laukkukoriste: Care Bears


Mari, Sari, Hanna ja hupsu Mimi. :D







Ja ruokakuvia:







In English: Mari arranged a meetup with an ice cream theme. :D Everyone brought ice cream and other supplies to the meetup. We also ate mini rye breads with cream cheese and tomatoes/cucumber.

torstai 4. heinäkuuta 2013

Vaihtarimiitti

Kesäkuussa oli myös Ilonan järkkäämän vaihtarimiitin aika. :D Paikalla oli paljon ihmisiä ja tavaraa. Onnekseni poistuin paikalta ainoastaan muutamalla ilmaiseksi saadulla tavaralla, rahaa kun ei ollut törsättäväksi. :D

Tylsähkö päivän asuni.

Mekko, laukku, kengät, rusettipanta: Angelic Pretty
Sukkahousut: Lindex


 Omnom!





Tuli napsittua aika vähän kuvia kaikista osallistujista, mutta tässä kuitenkin muutama kuva. :D

 Anna, Sanni, Mimi

Ja Hanna. :D

In English: I attended a big swap meet held at Ilona's place. There was a lot to swap and lots of people. :D Fortunately, I didn't buy anything. XD 

maanantai 1. heinäkuuta 2013

Black and white

Tällaisen asun loin yhtenä päivänä. :D Teemana musta ja valkoinen.

Vaatteet ostettu vähän sieltä täältä. :D



In English: Super short entry with just a casual outfit!