lauantai 12. joulukuuta 2015

Kawaii.i Dolly Kawaii Contest

Osallistuin jälleen Kawaii.i Internationalin kisaan, tällä kertaa palkintona on mm. AP:ta! Teemana oli "Dolly Kawaii" ja päätin luonnollisesti osallistua loliasulla. :D

Äänestää voi näiden linkkien takana:






Muutama muu kuva samoista kuvauksista:



Kiitos! :3 

In English: I entered the Kawaii.i International Dolly Kawaii contest. You can vote for me through the links in the beginning of his blog entry. Thank you! :3 

keskiviikko 2. joulukuuta 2015

International Lolita Day

Oletteko kaikki tietoisia siitä, että ensi lauantaina on International Lolita Day? :D Sehän järkätään kahdesti vuodessa, keskäkuun ja joulukuun ensimmäisenä lauantaina. Täsä juttua kesän ILD:stä. Kokoonnuimme Lauran luo isojen vaatekasojen kanssa, sillä tahdoimme toteuttaa jo kauan muhineen ideamme toistemme mekkojen kokeilusta ja tyylinvaihdosta. :D Oli kivaa kokeilla Charlotan ja Lauran mekkoja!

Päivän asut!

Mekko, bolero, laukku, mekosta napattu hiusrusetti, sukat: Angelic Pretty 
Kengät: Baby, the stars shine bright


Ensimmäinen mekko jota kokeilin! Lauran Wrapping Ribbon JSK.

Charlotan Crystal Dream Carnival JSK. Tykkäsin tästä JSK:sta tosi paljon ja haaveilen nyt laventelin JSK:n omistamisesta. :D

Milky Cross risteineen vaati tällaista posea. XD

Minä Lauran mekossa ja Charlotta minun. :D

Outo yritys tehdä Gloria-mekosta sweet. XD

Laura asusti tämän asun minulle. Mielestäni ruskea sopii minulle aika hyvin!




Siinä oli kaikki! Paljon jäi vielä kokeiltavaa. :D Mistä asusta piditte eniten?

In English: The summer International lolita day was a really fun day this year! I, Charlotta and Laura decided to try on eachothers dresses and try different styles. Which one did you like the most? Don't forget the next ILD on this Saturday!

sunnuntai 11. lokakuuta 2015

Fun day with friends

Tapasimme kaveriporukalla kesän alussa. Ideana oli käväistä uudessa japanilaisiin söpöjuttuihin erikoistuneessa kaupassa, joka oli avannut Mannerheimintielle. Päätimme myös Sallamarin kanssa twinnata AP:n lucky packeista saatuja juttuja. :3


Kaikkea supersöpöä!

*_*

 Kokeilin tällaista My Melody hupparia 8)

Kaupan omistaja oli todella mukava ja tarjosi meille ramune-juomat! (Tämä postaus ei ole kyseisen kaupan sponsoroima.)

Sovimme Sallamarin kanssa että laittaisimme samat sukat, hameet ja hupparit sekä letit, mutta muuten toteuttaisimme asumme kuten haluamme. Oli aika yllätys miten samantyyliset asuista tuli. :D Molemmilla oli sininen olkalaukku, vaaleanpunainen päärusetti ja sinistä lettien päissä.

Hame, sukat, huppari, siniset rusetit, sormus, rannekoru: Angelic Pretty
Kengät, laukku: Baby, the stars shine bright
Hiusrusetti: Lauran tekemä




Ostoskassit pullollaan lähdimme kaupasta (Kilala, niin kuin kyltistä näkyy). Päädyin ostamaan tuon My Melody hupparin jota kokeilin. :3

Shoppailun jälkeen suuntasimme uuteen Cinnabon-nimiseen kahvilaan noutamaan tuollaisia pullia, joita näkyy alatasolla. Oli aivan superduperhyviä!

In English: Me, Laura, Sallamari and Charlotta met up to visit a new store and cafe in Helsinki. We were really excited about this new store that sells authentic products from Japan and is run by two really nice Japanese ladies. I bought the My Melody hoodie that you can see me trying on at the store. :D After the store we went to Cinnabon, which is an American franchise that sells tasty cinnamon rolls. 
Me and Sallamari decided to twin that day with the items we got from the AP Hellocon lucky packs. We didn't decide every detail together, but surprisingly the outfits came out very similar! 

torstai 8. lokakuuta 2015

Casual outfits

Olen ollut hieman huono arkiasujen kuvaamisessa, mutta tässä olisi pari. :D

Tykkäsin tästä asusta paljon! Olo oli söpö koko päivän. :D En kyllä tiedä mitä tyyliä tämä edustaa.

Mekko, paita, kengät (Nike): Kirpparilta
Laukku: Pooh-chan
Hame, usamimi: Itse tehty


Kengät: Convere
Paita: Monki
Hame: Kirpparilta

I English: A couple of outfits with stuff I've found from flea markets etc. :D

tiistai 22. syyskuuta 2015

Hanami

Helloconin jälkeen oli Hanami, jonne monet lolit yleensä kerääntyvät. 

Tein kunnollisen benton ensimmäistä kertaa elämässäni. :D Rilakkuman teossa käytin referenssikuvaa netistä, mutta pupu oli ihan oma päähänpisto. XD



Roihuvuoren kirsikkapuiston puut ovat vielä aika rääpäleitä, mutta näyttävät kuitenkin ihan kivoilta!


Välillä oli todella aurinkoista ja välillä satoi, uskokaa tai älkää, rakeita. :D

Minun bentoni ja Lauran täydelliset onigirit!

Charlotan herkkuvalikoima. :D



Minut pyydettiin taas mukaan asukisaan ja eipä tullut voittoa tälläkään kertaa. XD

Aika vaatimattomat nämä kukinnot ovat tässä, mutta ihan kivoja kuvia tuli kuitenkin!

Rusettipanta, sukat, sormus: Baby, the stars shine bright
Hame, kengät, laukku, paita, bolero: Angelic Pretty
Vaaleanpunaiset hiusrusetit: Itse tehty



In English: Right after Hellocon was the local Hanami festival. The trees in the local cherry tree park are still kinda small, but they looked really nice! I was asked to join the outfit contest this year again, but no luck this time either. :D Hope you enjoy the pictures!

tiistai 15. syyskuuta 2015

Hellocon: Fashion show rehearsal and detail shots of prop

Ajattelin jakaa vielä muutaman kuvia itse Helloconviikonlopun ulkopuolelta. Perjantaina kokoonnuimme Angelic Prettyn muotinäytöksen harjoituksiin ja tapasimme Makin ja Asukan ensimmäistä kertaa Suomessa!
Kun saavuin Glorialle oli paikalla jo aikamoinen hullunmylly käynnissä. :D Itse auttelin rekkien pystyttämisessä ja koristeiden laittelussa, kunnes oli aika harjoitella muotinäytöstä.

Treenasimme ensin kävelyä omissa vaatteisamme. Saimme tarkat ohjeet siitä mitä pitää ja ei saa tehdä. :D

Kävelyharjoituksen jälkeen sovitimme näytösasujamme ja harjoittelimme kävelyä uudestaan.

Minulla oli Melty Berry Princess, Charlottalla Dolly Cat ja Lauralla Drained Cherry.


Spiro, Oxana ja Alice Venäjältä!

Kampaukseni sopi todella hyvin minulle valittuun asuun. :D

Tuo hattu oli minulle yllättävän iso ja heilui päässäni vaarallisen oloisesti. XD Asuka ratkaisi ongelman hiuspinneillä. Lauantain näytöstä varten valitsin kampauksen, joka antoi päälleni enemmän volyymiä ja hatun asettelu söpön vinosti onnistui helpommin.

Yhteiskuva Iirksen kanssa.

Lopuksi vielä muutama kuva lauantain asun propista, eli hattarapupusta. :D


Hattara on tehty vanusta, jonka värjäsin ja muotoilin pupun muotoiseksi. Muoto syntyi vähän sattumalta, huomasin vain vanua työstäessäni että nämähän näyttävät ihan korvilta. :D Oli hauskaa askarrella kyseistä proppia ja heittäydyin vähän villiksi glitterin ja tähtien kanssa. XD



In English: Some pictures from the fashion show rehearsal the day before the convention and some detail shots of my cotton candy bunny prop! I was so happy to be able to model for AP and that a few of my friends were too! Maki and Asuka gave us really good advice on what to do and not do on stage and helped us with the fitting. 
I made the cotton candy out of wadding, which I dyed and formed into a bunny shape. The shape was actually made by accident, I just realized that it looked like bunny ears and decided to continue on that theme with a cute face. :D I added some glitter and stars to make it even cuter.