keskiviikko 25. joulukuuta 2013

Lauran synttärit

Pari viikonloppua sitten oli vuorossa Lauran synttäribileet. Minulla oli sinä päivänä töitä aamupäivänä, joten pääsin juhliin pari tuntia myöhässä. :D Hauskaa kuitenkin oli.

Minulla ei ollut aikaa mennä kotiin takaisin vaihtamaan loleihin, joten yritin naamioitua loleissa työvaatteisiini parhaani mukaan. XD Otin alushameet pois ja lisäsin lolipaidan ja asusteet vasta töiden jälkeen. :D Huomioikaa uusi puhelimeni, joka tuottaa harmittavan huonolaatuisia kuvia.

Juhlissa oli kaikkea hyvää syötävää. :D


Laura 


Kaikki Angelic Prettyä paitsi Hello Kitty pupu, itse tehdyt pitsirannekkeet ja Chocomintin tähtiklipsi.


In English: A few weeks ago was Laura's birthday party! The first picture is me at work, trying to hide my lolita clothes under my work clothes. XD

maanantai 23. joulukuuta 2013

Merry Christmas!

Tässä kolme kuvaa joulukorttikuvauksistamme joulun kunniaksi. :D



Silmälasittomuus ja erilainen meikki saa minut kyllä näyttämään iiihan erilaiselta. :D

Studiossa on todella kiva poukkoilla ja saada aikaiseksi kivoja kuvia, vaikka päivät venyvät helposti todella pitkiksi. :D

Kaikki kuvat by Sanni.

In English: Merry Christmas! Here's three pics from our photoshoot for the Christmas cards that I promoted earlier. :D

sunnuntai 15. joulukuuta 2013

Milky Planet

Juhlimme International lolita daytä teehetkellä Ouncessa Lauran kanssa. :D Joimme maito-oolongia, joka taitaa olla uusi suosikkiteeni. :D

Kaikki AP:ta paitsi Essin Maailman korut.


In English: Meeting up with Laura for some tea on ILD. :D First time wearing my yellow Milky Planet skirt.

lauantai 7. joulukuuta 2013

Materiaa

Muutama materialistinen ihanuus taas esittelyssä. :D

Ihana uusi laukkuni, jonka jo esittelin yhdessä postauksessa. Sain sen lahjaksi Sonjalta. :D Pahoitteluni sumeasta kuvasta.


Pupufiguuri ja halinallelasi.

Onnistuin voittamaan Lauran giveawayn! ;_; Sain AP:n headbown ja kaulakorun. :D

 Ihana Baby, the stars shine bright x Gloomy Bear kassi. :D

Hauska kirpparilöytyö: Halinalle sadetakki. XD

In English: Some recent buys and gifts. The bunny, care bears glass and rain coat are from different flea markets.